
康华中医
《女科百问》
作者及简介
作者:齐仲甫(南宋)
简介:
南宋著名妇科学家,钱塘(今浙江杭州)人,曾任翰林医官、太医局教授,专司妇科。
代表作《女科百问》以问答形式系统论述妇科疾病,涵盖经、带、胎、产诸症,融合经典理论与临床经验,附方实用,对后世妇科发展影响深远。
另一著作《产宝杂录》专论胎前产后调治,与《女科百问》合称《产宝百问》,强调阴阳调和与优生优育。
《女科百问》第三问:妇人感病倍于男子者,何也?
拼音行: Dì sān wèn: Fù rén gǎn bìng bèi yú nánzǐ zhě, hé yě?
原文行: 第三问:妇人感病倍于男子者,何也?
拼音行: Dá yuē: Fū fù rén zhě, zhòng yīn zhī suǒ jí, cháng yǔ shī jū. Shí sì yǐshàng, yīn qì fú yì, bǎi xiǎng jīng xīn, nèi shāng fǔ zàng, wài sǔn zī cuò, è xuè nèi mǎn, qì mài hào jié.
原文行: 答曰:夫妇人者,众阴之所集,常与湿居。十四以上,阴气浮溢,百想经心,内伤腑脏,外损姿错,恶血内满,气脉耗竭。
拼音行: Huò yǐnshí wú dù, sǔn shāng fēi yī. Huò tāi chuāng wèi yù, hé qí yīnyáng. Huò xíngbù fēng lái, biànlì yú xuán cè zhī shàng, fēng cóng xià rù, biàn chéng shí èr gù jí (yī zuò sān gù zhī jí).
原文行: 或饮食无度,损伤非一。或胎疮未愈,合其阴阳。或行步风来,便利于悬厕之上,风从下入,便成十二痼疾(一作三痼之疾)。
拼音行: Suǒyǐ fù rén bié lì qí kē yě. Ruò shì sìshí jiéqì, xūshí lěng rè wéi huàn zhě, gù yǔ zhàngfū zhìfǎ tóng yě. Wéi rènshēn ér xié bìng zhě, bì dú yào, kǒng huò shāng tāi ěr.
原文行: 所以妇人别立其科也。若是四时节气,虚实冷热为患者,故与丈夫治法同也。惟妊娠而挟病者,避毒药,恐或伤胎耳。
拼音行: Dà dǐ fù rén yǐ qí cí liàn zēng ài jí dù yōu huì, rǎn zhe jiān láo, qíng bù zì zhì. Suǒyǐ wéi bìng gēn shēn, liáo zhī nán chài. Gù bèi yú nánzǐ zhī bìng zhě cǐ yě.
原文行: 大抵妇人以其慈恋憎爱疾妒忧恚,染着坚牢,情不自制。所以为病根深,疗之难瘥。故倍于男子之病者此也。
详细白话解释
妇人病多源于阴湿与情志
女性属阴,生理上易受湿邪侵袭(“常与湿居”)。十四岁后,阴气过盛(“阴气浮溢”),加之思虑过度(“百想经心”),导致脏腑内伤、气血耗竭(“内伤腑脏,外损姿错,恶血内满,气脉耗竭”)。饮食不节、房事过早(“胎疮未愈,合其阴阳”)、如厕受风(“行步风来,便利于悬厕之上”)等,均会引发妇科顽疾(“十二痼疾”)。妇科疾病的特殊性
与男子治法差异:普通外感病(如四时寒热)的治法男女相同,但妊娠期需避免毒药伤胎。
情志致病:女性因情感细腻(“慈恋憎爱疾妒忧恚”),易情志郁结,病根深重,难以治愈(“染着坚牢,情不自制,疗之难瘥”)。
十二痼疾的具体表现
古籍未详述“十二痼疾”具体病名,但结合上下文可知,此类疾病多与经带胎产相关,如崩漏、带下、不孕、癥瘕等,常因寒湿、血瘀、情志失调诱发。治疗原则
调和阴阳:针对阴湿体质,需健脾祛湿、温经散寒。
疏肝解郁:情志致病者,宜用疏肝理气药(如柴胡、香附)。
避毒护胎:妊娠期用药需谨慎,避免活血、攻下类药物。
核心思想总结
生理基础:女性属阴,易受湿邪与情志影响,导致妇科疾病多发。
病因多元:饮食、房事、外邪、情志均可致病,且病根深重。
治疗难点:妇科病需兼顾生理与心理调治,妊娠期更需特殊防护。