康华中医
《女科百问》
作者及简介
作者：齐仲甫（南宋）
简介：
南宋著名妇科学家，钱塘（今浙江杭州）人，曾任翰林医官、太医局教授，专司妇科。
代表作《女科百问》以问答形式系统论述妇科疾病，涵盖经、带、胎、产诸症，融合经典理论与临床经验，附方实用，对后世妇科发展影响深远。
另一著作《产宝杂录》专论胎前产后调治，与《女科百问》合称《产宝百问》，强调阴阳调和与优生优育。
《女科百问》第十六问：妇人多因风冷而生诸疾者，何也？
拼音行：Dì shí liù wèn: Fù rén duō yīn fēng lěng ér shēng zhū jí
原文行：第十六问：妇人多因风冷而生诸疾
拼音行：Dá yuē: Fēng nǎi yáng xié yě. Lěng nǎi hán qì yě. Fēng suí xū rù. Lěng yóu láo shāng. Fū rén jiāng shè shùn lǐ. Zé xuè qì tiáo hé. Fēng hán shǔ shī bù néng wéi hài. Ruò láo shāng xuè qì. Biàn zhì xū sǔn. Zé fēng lěng chéng xū ér gàn zhī. Huò kè yú jīng luò. Zé qì xuè níng sè. Bù néng wēn yǎng yú jī fū. Huò rù yú fù nèi. Zé chōng qì kuī xū. Bù néng xiāo huà yú yǐn shí. Dà cháng xū zé duō lì. Zǐ zāng hán zé bù shēng. Huò wéi duàn jué. Huò wéi bù tōng zhě. Suí suǒ shāng ér chéng bìng. Jiē bù táo hū fēng lěng zhī qì yě.
原文行：答曰．风乃阳邪也．冷乃寒气也．风随虚入．冷繇劳伤．夫人将摄顺理．则血气调和．风寒暑湿不能为害．若劳伤血气．便致虚损．则风冷乘虚而干之．或客于经络．则气血凝涩．不能温养于肌肤．或入于腹内．则冲气亏虚．不能消化于饮食．大肠虚则多利．子脏寒则不生．或为断绝．或为不通者．随所伤而成病．皆不逃乎风冷之气也．
拼音行：Bǔ yīn wán. Zhì fù rén bǎi jí. Huò jīng bù tiáo. Huò bēng zhōng lòu bù zhǐ. Yāo tuǐ chén zhòng. Qí fù zuò tòng. Cháo rè wǎng lái. Xū fán zì hàn. Zhōng mǎn qì duǎn. ǒu yuě bù shí. Zhī tǐ fán téng. Bù sī yǐn shí. Rì jiàn shòu ruò. Cǐ yào shùn jī tǐ. Yuè yán sè. Tiáo yíng wèi. Zhú fēng hán. Jìn yǐn shí. Huà tán xián.
原文行：补阴丸．治妇人百疾．或经不调．或崩中漏不止．腰腿沉重．脐腹作痛．潮热往来．虚烦自汗．中满气短，呕哕不时．肢体烦疼．不思饮食．日渐瘦弱．此药顺肌体．悦颜色．调营卫．逐风寒．进饮食．化痰涎．
拼音行：Shú dì shēng dì (gè qī liǎng) Bái zhú (wǔ liǎng) Cāng zhú (wǔ liǎng bàn gān jìn yī xiǔ) Běn (qù tǔ) Mǔ dān pí Dāng guī Qín jiāo (sì wèi gè shí liǎng) Xì xīn (qī liǎng) Ròu guì (qù pí bā liǎng) Gān cǎo (zhì liù liǎng bàn) Cán tuì bù (shāo cún xìng qī liǎng) Dà dòu huáng juǎn (chǎo yān qù liù liǎng bàn) Zhǐ ké (liù liǎng fū chǎo) Chén pí (liù liǎng qù bái) Gān jiāng (pào) Qiāng huó (gè wǔ liǎng) Bái zhǐ (liù liǎng) Bái fú líng (liù liǎng) Nuò mǐ (sān shēng chǎo hēi sè huǒ yān chū)
原文行：熟地 生地(各七两) 白术(五两) 苍术(五两半泔浸一宿) 本(去土) 牡丹皮 当归 秦艽(四味各十两) 细辛(七两) 肉桂(去皮八两) 甘草(炙六两半) 蚕蜕布(烧存性七两）大豆黄卷(炒烟去六两半) 枳壳(六两麸炒) 陈皮(六两去白) 干姜(炮) 羌活(各五两）白芷(六两) 白茯苓(六两) 糯米(三升炒黑色火烟出）
拼音行：Shàng jiàn xì mò. Mì wán. Měi yī liǎng zuò shí wán. Měi fú yī wán. Wēn jiǔ huà xià. Cù tāng yì dé. Shí qián.
原文行：上件细末．蜜丸．每一两作十丸．每服一丸．温酒化下．醋汤亦得．食前．
拼音行：Dān qiān dān. Zhì yī qiè xū hán lěng bìng.
原文行：丹铅丹．治一切虚寒冷病．
拼音行：Lù róng Líng shā Bái lóng gǔ Chuān jiāo Yáng qǐ shí Mǔ lì fěn Ròu guì Ròu cōng róng Shí hú Chuān bā jǐ Mù zéi Zé xiè Tiān xióng (jiǔ jìn pào) Chén xiāng Chū sī zǐ (jiǔ jìn) Wà nà qí (gè yī liǎng) Cí shí (cù cuì) Shè xiāng (gè bàn liǎng)
原文行：鹿茸 灵砂 白龙骨 川椒 阳起石 牡蛎粉 肉桂 肉苁蓉 石斛 川巴戟 木贼 泽泻 天雄(酒浸炮) 沉香 菟丝子(酒浸) 腽肭脐(各一两) 磁石(醋淬) 麝香(各半两）
拼音行：Shàng wéi xì mò. Liàn mì wéi wán. Wú tóng zǐ dà měi fú yī bǎi wán. Wēn jiǔ huò yán tāng xià.
原文行：上为细末．炼蜜为丸．梧桐子大每服一百丸．温酒或盐汤下．
详细白话解释
病因与机制
风冷为害：风属阳邪，寒为阴邪。女性因劳伤气血导致体虚，风寒乘虚侵入体内。若客于经络，则气血凝滞，肌肤失于温养；若深入腹内，则冲任二脉亏虚，饮食不化，表现为腹泻、宫寒不孕、闭经或经行不畅。
临床表现
寒凝血瘀：常见经期紊乱（崩漏、闭经）、腰腹冷痛、潮热自汗、食欲不振、消瘦乏力等。
冲任失调：冲脉为“血海”，任脉主胞胎，虚寒则血海不充，任脉失养，导致不孕或月经异常。
治疗方剂
补阴丸：
组成：熟地、生地滋阴养血；白术、苍术健脾祛湿；肉桂、干姜温阳散寒；细辛、羌活祛风通络；当归、秦艽活血调经。
功效：调和营卫，驱散风寒，改善气血两虚、寒凝血瘀诸症。
丹铅丹：
组成：鹿茸、肉苁蓉补肾壮阳；灵砂、阳起石温通阳气；沉香、麝香行气止痛。
适用：虚寒重症如宫寒不孕、腹冷痛、白带清稀等。
核心思想
调和气血：通过温补与祛寒结合，恢复气血运行，强调“血得温则行，遇寒则凝”的生理特性。
分经论治：针对风冷客于经络或冲任的不同病位，选用补阴丸或丹铅丹，体现辨证施治原则。
病因与机制
风冷为害：风属阳邪，寒为阴邪。女性因劳伤气血导致体虚，风寒乘虚侵入体内。若客于经络，则气血凝滞，肌肤失于温养；若深入腹内，则冲任二脉亏虚，饮食不化，表现为腹泻、宫寒不孕、闭经或经行不畅。
临床表现
寒凝血瘀：常见经期紊乱（崩漏、闭经）、腰腹冷痛、潮热自汗、食欲不振、消瘦乏力等。
冲任失调：冲脉为“血海”，任脉主胞胎，虚寒则血海不充，任脉失养，导致不孕或月经异常。
治疗方剂
补阴丸：
组成：熟地、生地滋阴养血；白术、苍术健脾祛湿；肉桂、干姜温阳散寒；细辛、羌活祛风通络；当归、秦艽活血调经。
功效：调和营卫，驱散风寒，改善气血两虚、寒凝血瘀诸症。
丹铅丹：
组成：鹿茸、肉苁蓉补肾壮阳；灵砂、阳起石温通阳气；沉香、麝香行气止痛。
适用：虚寒重症如宫寒不孕、腹冷痛、白带清稀等。
核心思想
调和气血：通过温补与祛寒结合，恢复气血运行，强调“血得温则行，遇寒则凝”的生理特性。
分经论治：针对风冷客于经络或冲任的不同病位，选用补阴丸或丹铅丹，体现辨证施治原则。
注解补充
子脏：即胞宫（子宫），虚寒则难以受孕或维持妊娠。
崩中漏不止：指非经期大量出血（崩）或淋漓不尽（漏），多因冲任不固、血不归经。
子脏：即胞宫（子宫），虚寒则难以受孕或维持妊娠。
崩中漏不止：指非经期大量出血（崩）或淋漓不尽（漏），多因冲任不固、血不归经。