康华中医
《女科百问》
作者及简介
作者：齐仲甫（南宋）
简介：
南宋著名妇科学家，钱塘（今浙江杭州）人，曾任翰林医官、太医局教授，专司妇科。
代表作《女科百问》以问答形式系统论述妇科疾病，涵盖经、带、胎、产诸症，融合经典理论与临床经验，附方实用，对后世妇科发展影响深远。
另一著作《产宝杂录》专论胎前产后调治，与《女科百问》合称《产宝百问》，强调阴阳调和与优生优育。
《女科百问》第七十四问：何以谓之子淋？
nǚ kē bǎi wèn dì qī shí sì wèn hé yǐ wèi zhī zǐ lín
《女科百问》第七十四问：何以谓之子淋？
dá yuē shèn zhě zuò qiáng zhī guān jì qiǎo chū yān yǔ páng guāng wéi hé
答曰．肾者作强之官．伎巧出焉．与膀胱为合．
nán zǐ yǐ zàng jīng nǚ zǐ yǐ xì bāo qǐ xuán zǐ yún
男子以脏精．女子以系胞．启玄子云．
qiáng yú zuò yòng gù yuē zuò qiáng zào huà xíng róng gù yuē jì qiǎo
强于作用．故曰作强．造化形容．故曰伎巧．
zài nǚ zé dāng jì qiǎo zài nán zé zhèng dāng zuò qiáng tiān lín zhě
在女则当伎巧．在男则正当作强．天淋者．
shèn xū páng guāng rè yě shèn xū bù néng zhì shuǐ zé xiǎo biàn shù yě
肾虚膀胱热也．肾虚不能制水．则小便数也．
kè rè chéng páng guāng zé shuǐ xíng sè sè ér qiě shù lín lì bù xuān
客热乘膀胱．则水行涩．涩而且数．淋沥不宣．
rèn shēn zhī rén xì bāo yú shèn shèn huàn xū rè chéng lín gù wèi zǐ lín yě
妊娠之人．系胞于肾．肾患虚热成淋．故谓子淋也．
zhì liáo rèn shēn huàn zǐ lín xiǎo biàn shù ér shǎo huò rè tòng suān téng
治疗妊娠患子淋．小便数而少．或热痛酸疼．
dì fū cǎo (sān liǎng yǐ shuǐ sì shēng zhǔ qǔ èr shēng bàn fēn sān cì fú）
地肤草(三两以水四升煮取二升半分三次服）
liáo rèn shēn huàn zǐ lín yí dì fū tāng
疗妊娠患子淋．宜地肤汤．
dì fū cǎo chē qián zǐ (gè sān liǎng) zhī mǔ huáng qín chì fú líng
地肤草 车前子(各三两) 知母 黄芩 赤茯苓
chì sháo zhǐ shí (zhì) shēng má tōng cǎo gān cǎo (zhì gè èr liǎng）
赤芍 枳实(炙) 升麻 通草 甘草(炙各二两）
shàng zuǐ měi fú sì qián shuǐ zhǎn bàn jiān bā fēn
上 咀．每服四钱．水盏半．煎八分．
qù zǐ kōng xīn wēn fú huò wú dì fū kuí gēn zhī yì miào
去滓．空心温服．或无地肤．葵根汁亦妙．
shí wéi sǎn zhì chǎn hòu xiǎo biàn lín lì nì xuè
石韦散．治产后小便淋沥溺血．
shí wéi (qù máo) yú bái pí mù tōng (gè yī liǎng) huáng qín (sān qián）
石韦(去毛) 榆白皮 木通(各一两) 黄芩(三钱）
chì sháo kuí zǐ (gè bàn liǎng）
赤芍 葵子(各半两）
shàng wéi cū sǎn měi fú sān qián shuǐ zhǎn bàn rù shēng dì huáng yī fēn
上为粗散．每服三钱．水盏半．入生地黄一分．
jiān liù fēn qù zǐ rì sān sì fú
煎六分．去滓．日三四服．
【白话解释】
问：什么是“子淋”？
答：生理基础：肾主生殖与膀胱相表里，男子藏精，女子系胞（维系胎儿）。
病因：孕妇肾阴亏虚，膀胱郁热，导致小便频数、涩痛，淋漓不畅，称为“子淋”。
【药方注解】
地肤草单方
主治：妊娠小便频数涩痛。
用法：地肤草三两煎服，分三次服。
地肤汤
主治：子淋（小便热痛、尿频尿少）。
组成：地肤草、车前子（清热利尿）、知母、黄芩（清虚热）、赤茯苓、赤芍（活血通淋）、枳实、升麻（升清降浊）、通草（通利水道）、甘草（调和）。
替代：若无地肤草，可用葵根汁（冬葵根）替代。
石韦散
主治：产后小便淋沥、尿血（湿热下注）。
组成：石韦、榆白皮（利尿通淋）、木通（清热利湿）、黄芩（清热）、赤芍（凉血）、葵子（滑窍）。
用法：加生地增强滋阴凉血作用，日服3-4次。
【注音说明】
溲（sōu）：小便
溺（niào）：同“尿”
葵根（kuí gēn）：冬葵根
滓（zǐ）：药渣
【现代应用注意】
地肤草：现代称“地肤子”，需布包煎防刺激咽喉。
木通：避免使用含马兜铃酸的关木通（有毒），改用川木通或通草。
孕妇用药：子淋需在医师指导下治疗，避免自行用药。
（注：妊娠期泌尿问题需排除感染，必要时结合现代医学检查。）