淫气 ,指浸淫;气,可指正气或邪气。正气浸淫,是指饮食精微濡润肌肤筋脉的生理作用。如《素问·经脉别论》“食气入胃,散精于肝,淫气于筋。”邪气浸淫,即为病邪流溢的病理变化。如《素问·生气通天论》:“风谷淫气,精乃亡。”②淫指有余、过度或失其节制。凡人体阴气、阳气过亢或某种气候的异常,均可伤及人的正气而致病。

    “淫气” 是一个汉语词语，常见的意思有以下几种：

• 中医谓妄行之气：如《素问・痹论》中提到 “淫气喘息，痹聚在肺；淫气忧思，痹聚在心”，王冰注曰 “淫气谓气之妄行者”，指的是身体内不正常、无规律运行，可能会导致疾病的气。《素问・经脉别论》中的 “夜行则喘出于肾，淫气病肺”，也是说夜有远行，气过妄行，就会伤害肺脏。
• 淫邪之气：《儒林外史》第四一回 “我看这个女人实有些奇。若说他是个邪货，他却不带淫气”，这里的 “淫气” 指的是淫不正、邪恶的气息。清王夫之《张子正蒙注・乐器》“朱子谓虹蜺天之淫气，不知微雨漾日光而成虹”，也是将 “淫气” 理解为一种不正、异常的天气现象所蕴含的气。
• 指正气浸淫：正气浸淫，是指饮食精微濡润肌肤筋脉的生理作用。如《素问・经脉别论》中 “食气入胃，散精于肝，淫气于筋”，这里的 “淫气” 是说食物转化的精微之气输送到肝脏后，对筋起到滋养濡润的作用。