康华中医
这段文字出自陈修园《医学实在易·卷二·运气易知》的“盗汗自汗诗”及其中风论述,融合了汗证辨治与对尤在泾《金匮翼》的学术批判。以下是核心内容的解析:
一、盗汗与自汗的辨治要点
传统理论
盗汗属阴虚:夜间睡时汗出,醒则汗止(阴虚阳亢,迫津外泄)。
自汗属阳虚:白天不动亦汗,动则汗甚(阳气虚弱,卫外不固)。
方剂选择
阴虚盗汗:当归六黄汤(当归、生熟地、黄芩、黄连、黄柏、黄芪)——滋阴泻火,固表止汗。
阳虚自汗:参附汤、芪附汤、术附汤(人参/黄芪/白术 + 附子)——温阳益气,固表敛汗。
关键提醒
阴阳互根:
陈修园强调不可机械割裂阴阳(如阴虚久可损阳,阳虚可致阴液不固),需熟读经典(“互根当究五车书”),动态辨证。
二、对尤在泾《金匮翼》的批判
陈修园对《金匮》的推崇
自著《金匮浅注》详释中风,认为《金匮要略》的中风理论(以“外风”为主)体系完备。
对尤在泾的批评肯定《金匮心典》:称尤氏为“卓然大家”,认可其《金匮》注解的学术价值。
否定《金匮翼》:
认为其偏离仲景原旨(“全失本来面目”);
质疑非尤氏亲著(“恐为后人之托名而刻”)。
矛盾点:
虽批判《金匮翼》,但仍承认其“采集时说,堪为行道者开一觅食之路”——肯定其临床参考价值。
核心争议:中风病因理论
《金匮》外风论:
引《内经》“天有八风,经有五风”,强调外邪(风)入中经络,触五脏发病(如真中风的“外感风邪”)。《金匮翼》内外合论:
尤氏补充内风、痰火、气虚等内因(如类中风),陈修园认为此混淆了仲景本义。
三、陈修园的学术立场
维护经典纯洁性:
主张严格遵循《金匮》外风理论,反对后世“内外虚实混杂”的扩展。临床实用主义:
为便于初学者,将中风理论编为韵诗,但强调“难为初学道”,暗示其复杂性需深研原著。批判性继承:
虽否定《金匮翼》的理论框架,仍肯定其汇集方证的实用价值。
四、现代视角的思考
汗证诊治:
当归六黄汤(阴虚火旺)、参附汤(阳气暴脱)仍是临床常用方,但需注意:
盗汗亦有瘀血、湿热所致者;
自汗需鉴别气虚、营卫不和等证型。
中风理论发展:
仲景外风论与后世内风论(如刘河间“心火暴甚”、李东垣“正气自虚”)实为互补;
现代“缺血/出血性脑血管病”的病理机制,已融合外因(环境)、内因(高血压、高脂血症等)。
对应原文:
《医学实在易·卷二·运气易知·盗汗自汗诗》
属性:古云盗汗属阴虚,自汗阳羸卫外疏(阳气卫外而为固。阴(虚)则六黄汤阳(虚)参附(等汤),互根(阴阳互根,其旨甚妙)当究五车书。中风证,余于《金匮浅注》论之甚详,然难为初学道也。尤在泾着有《金匮心典》,卓然大家,续出《金匮翼》,全失本来面目。但中风总论虽于《金匮》有出入处,而采集时说,堪为行道者开一觅食之路。今就原论而韵之,以便初学之记诵。《金匮真言论》曰∶天有八风(东、西、南、北、东南、西南、东北、西北八方之风也,经有五风(经,经脉也,五风,五脏之风也,)八风发邪以为经风,触五脏邪气发病。仲景《金匮》专宗此说,皆指外邪而言。尤氏《金匮翼》则合内外虚实以统论之,恐《金匮翼》为后人之托名而刻者。
总结
汗证:
盗汗(阴)→当归六黄汤,自汗(阳)→参附类方,但需谨记“阴阳互根”。
中风争议:
陈修园捍卫《金匮》外风论,批判尤在泾《金匮翼》的“离经叛道”,反映清代经方派与时方派的学术碰撞。
学术启示:
经典理论需深究本源(如《内经》《金匮》),但临床不可排斥后世发展(如内风论);
陈氏对《金匮翼》“实用性与理论性割裂”的评价,提示中医传承需兼顾经典与创新。